在经历了近10年的高速发展后，2004年宏观政策的调整，行业自身的完善成熟，都将令中国园林在今年呈现出一些新气象。尽管在这个略显平静的年初，描述整个行业的发展轨迹未免武断，但从当前业界关注的一些热点来看，我们似乎已经可以感觉到，2005年对中国园林界来讲，将是提高和务实的一年。
关注点一 建设现代园林理论
业界关于LA中文译名的争议之激烈在去年几乎达到顶峰，并非我们的专家学者们乐于咬文嚼字。争论的深层背景是业界有识之士对我国现代园林理论薄弱现状的关注和觉醒。
中国古典园林历史悠久并自成一体，但现代园林却由于种种原因没有形成完整而扎实的学术体系，因而近年来在与国际相对完善的现代园林理论的“接轨”中，显出了先天的不足。前些年园林建设领域出现了“欧陆风”、“广场风”、“模仿抄袭风”等一系列问题，每出现一个问题，都有专家“口诛笔伐”，但新问题层出不穷，促使专家们从零星的批判转向深层的思考。
“当前园林建设的实践机会是过去任何时代都难以相比的，但相当一部分实践结果表现出理论基础的薄弱和肤浅，给人感觉像断了线的风筝在乱飞。”北京古建园林设计研究院院长金柏苓一语中的。没有理论支撑的繁荣很可能就成了过眼烟云，大量实践的需要和失败的教训使得中国现代园林理论的建设从没有像今天这样迫切。因此，理论研究的突破将是2005年最值得我们关注和期待的。
关注点二 创建生态园林城市
建设部在去年底启动的创建“国家生态园林”活动今年将全面铺开，各地的生态园林建设由此会迈上一个新台阶。从最初的“乡土树种”、“适地适树”、“人工复层群落”到近两年园林科研人员提出的“地带性植被”，生态园林建设理论更完善、技术更科学、内容更丰富、效果更明显。生态园林建设将对城市可持续发展起到越来越重要的作用。
2005年，在重视生态园林建设的大框架下，具备多种生态功能和社会经济价值的湿地公园将吸引更多关注的目光。北京和上海又将走在前列，两地湿生和水生植物产销、水处理技术和设备的市场温度还会上升，并辐射到周边地区。
关注点三 重提“适用、经济、美观”原则
在意识到盲目追求大气魄、大投资、新奇特的畸形建筑遍地开花后，中国建筑界在去年底重提改革开放之初的“适用、经济、美观” 的建筑原则。2005年，园林界会响起同样的声音。“大广场、宽马路 ”被叫停，“大色块、大草坪”同样受到质疑。“大拆大建、动辄上亿的景观工程再加上浮华的设计、粗糙的施工无异于是对社会资源的浪费”，有社会责任心的设计师、工程师们开始重新审视“适用、美观、经济”的现代意义。
“适用”体现“以人为本”，“美观”需要设计创新，“经济” 依赖技术先进。各地热衷的“节水型园林”建设便是这一原则的体现。总之，2005年，园林建设将更加务实。
关注点四 推行设计师注册制度
继去年12月“景观设计师”被列入国家新职业后，今年有望出台的风景园林师注册制度将带给园林设计界更大的惊喜。提高行业门槛、规范管理，最终将保证园林设计师整体素质水平，从根本上改变鱼龙混杂的行业现状，从而让“景观垃圾”失去温床。这是推行注册制度可以预见的作用。
然而，一项新制度从产生到完善恐怕还有相当长的路要走，特别在目前设计学科范围界定尚存争议的情况下，风景园林师注册制度的建立和推行还有大量的工作要做。不过，“不怕慢、只怕站”，园林设计行业向有序发展迈出的脚步已经不会停止了。
关注点五 瓜分奥运蛋糕
去年年底，具有一级资质的江苏大千景观工程公司北京办事处在中关村落脚。在此之前，广东棕榈园林公司的北京分公司也鸣锣开张。大家心里都明白，如果北京能够按计划在2006年完成奥运土建工程，接下来就该是大规模的园林绿化和景观工程了。未雨绸缪，北京的园林绿化市场竞争今年就会呈现白热化。谁也不知道有多少人在等待即将出炉的“奥运蛋糕”，我们只希望真正有实力、负责任的工程公司在竞争中脱颖而出，希望2008年展现在世界面前的是能够代表中国现代园林最高水平的园林精品。
